Quando create uno stile di tabella, potete specificare quali stili di cella applicare alle diverse aree della tabella: righe di intestazione e piè di pagina, colonne a destra e a sinistra e righe del corpo della tabella.
Tablo stillerinde hücre stillerini kullanma When you create a table style, you can specify which cell styles are applied to different regions of the table: header and footer rows, left and right columns, and body rows.
Gli autoadesivi sono facili da applicare alle superfici lisce, asciutte e pulite.
The self-adhesive stickers are easy to mount on to smooth, clean and dry surfaces.
Utilizzando i colori primari rosso, giallo e blu, è possibile applicare alle lenti qualsiasi colore e livello di riduzione della luminosità, ottenendo, quindi, una immensa varietà di opzioni di colorazione.
FOR COUNTLESS OPTIONS Based on the primary colours of red, yellow and blue, lenses can be tinted in virtually any colour and light reduction level, resulting in an immense variety of tinting options.
I fornitori di roaming possono applicare alle chiamate effettuate un periodo iniziale minimo di tariffazione non superiore a 30 secondi.
The roaming provider may apply an initial minimum charging period not exceeding 30 seconds to calls made which are subject to a euro-voice tariff.
È dunque opportuno stabilire principi chiari e trasparenti da applicare alle politiche retributive in questo settore, al fine di limitare al massimo l’assunzione di rischi che rende fragile l’intero sistema finanziario.
It is therefore necessary to set out clear and transparent principles to be applied to remuneration policies in this sector in order to limit as far as possible risk-taking which contributes to weakening the financial system as a whole.
Il primo può essere trattato con la pelle colpita dal fungo e il secondo da applicare alle aree tra le dita.
The first one can be treated with the skin affected by the fungus, and the second one is used to apply to the areas between the fingers.
Un'autorità di gestione può decidere di applicare alle operazioni con spese ammissibili per un totale inferiore a 1 000 000 EUR la norma di cui al secondo comma.
A managing authority may decide to apply to operations for which the total eligible expenditure is less than EUR 1 000 000 the rule referred to in second subparagraph.
Dopo aver sgrassato la pelle e prima di applicare alle ciglia del siero di fissaggio, la corretta flessione delle ciglia viene fissata con l'aiuto di speciali rivestimenti in silicone.
After degreasing the skin and before applying to the cilia of fixing serum, the correct bending of the eyelashes is fixed with the help of special silicone linings.
Queste differenze sono fonte di incertezza per quanto concerne le disposizioni nazionali da applicare alle pratiche commerciali sleali lesive degli interessi economici dei consumatori e creano molti ostacoli sia alle imprese che ai consumatori.
These disparities cause uncertainty as to which national rules apply to unfair commercial practices harming consumers' economic interests and create many barriers affecting business and consumers.
Per specificare la formattazione da applicare alle celle che contengono il valore di test, fai clic su Modifica, utilizza i pulsanti di stile e fai clic su Fine.
To specify the formatting to apply to cells that contain the test value, click Edit, use the style buttons, and click Done.
Per impostazione predefinita, ogni nuovo documento contiene uno stile [Tabella di base] che potete applicare alle nuove tabelle e uno stile [Nessuno] che potete usare per rimuovere gli stili di cella applicati alle celle.
By default, each new document contains a [Basic Table] style that can be applied to tables you create and a [None] style that can be used to remove cell styles applied to cells.
Il Portogallo può applicare alle operazioni effettuate nelle regioni autonome delle Azzorre e di Madeira e alle importazioni effettuate direttamente in queste regioni aliquote inferiori rispetto a quelle del continente. CAPO 3
Portugal may, in the case of transactions carried out in the autonomous regions of the Azores and Madeira and of direct importation into those regions, apply rates lower than those applying on the mainland.
La proposta odierna completa l’accordo con un sistema unico forte e integrato da applicare alle banche in dissesto.
Today's proposal complements that with a strong and integrated single system for dealing with failing banks.
I paesi dell’UE non possono applicare alle società di capitali imposte indirette sulla raccolta di capitali.
EU countries may not levy indirect tax on the raising of capital to capital companies.
* Ci sono così tanti effetti, adesivi e funzioni per applicare alle vostre foto!
* There are so many effects, stickers and features to apply to your photos!
Esiste la possibilità di applicare alle pareti delle taglie AEC, tenendo conto degli standard di una determinata azienda.
There is the possibility of applying to the walls of AEC-sizes, taking into account the standards of a particular company.
È possibile creare un set di campi dati che è possibile applicare alle forme inserite nel disegno in seguito, oltre che a quelle già presenti nel disegno.
You can create a set of data fields that you can apply to shapes that you place in the drawing later, as well as to shapes that are already in your drawing.
Su print24.com, potrai quindi scegliere molte opzioni di finitura da applicare alle cartelle.
At print24.com, you can thus choose many different refinements to apply to your folders.
Uno stile SmartArt è una combinazione di effetti diversi, ad esempio uno stile di linea, un rilievo o un effetto 3D, che è possibile applicare alle caselle nell'elemento grafico SmartArt per creare un aspetto originale e professionale.
A SmartArt Style is a combination of various effects, such as line style, bevel, or 3-D, that you can apply to the boxes in your SmartArt graphic to create a unique and professionally designed look.
un insieme di norme comuni da applicare alle persone che attraversano le frontiere esterne degli Stati membri UE;
a common set of rules applying to people crossing the external borders of the EU Member States;
Equipaggiamenti speciali Per la raccolta del girasole e della colza sono disponibili due speciali kit da applicare alle barre di taglio.
Two special kits for installation on the cutter bars are available for harvesting sunflower seeds and rapeseed.
Selezionare i paragrafi che si desidera applicare alle colonne.
Select the paragraphs you want to lay out in columns.
DS Smith si avvale di competenze specialistiche da applicare alle circostanze di ogni singolo cliente al fine di produrre risultati ottimali.
DS Smith has specialist skills, which can be applied to the circumstances of each customer to deliver results.
La raccomandazione si basa sui pareri relativi ai principi normativi da applicare alle reti NGA che il Gruppo dei regolatori europei (ERG) ha presentato alla Commissione il 1° ottobre 2007.
It builds on the European Regulators Group ("ERG") opinion on regulatory principles of NGA submitted to the Commission on 1 October 2007.
Infine, i paesi dell’UE devono stabilire le sanzioni da applicare alle violazioni delle disposizioni di cui alla presente direttiva.
Finally, the EU countries shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of the provisions of this Directive.
Nella casella visualizzata, scegli il metodo di rotazione degli annunci da applicare alle campagne selezionate.
In the box that appears. choose the ad rotation that you would like for the selected campaigns.
Applicare alle ghiandole gonfie una pietra per almeno dieci minuti diverse volte al giorno.
Apply to the swollen glands a stone for at least ten minutes several times a day.
640/2014; c) l’importo risultante dall’applicazione della lettera b) serve da base per il calcolo delle riduzioni da applicare alle domande presentate tardivamente a norma degli articoli 13 e 14 del regolamento delegato (UE) n.
(c) the amount resulting from the application of point (b) shall serve as a basis for the calculation of any reductions to be applied in case of late submission in accordance with Articles 13 and 14 of Delegated Regulation (EU) No 640/2014;
PowerPoint Designer consiglia automaticamente le opzioni di progettazione professionali che puoi applicare alle tue diapositive in pochi secondi.
PowerPoint Designer automatically recommends professional design options you can apply to your slides in seconds.
Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1845 della Commissione, del 18 ottobre 2016, che fissa il coefficiente di attribuzione da applicare alle domande di riduzione della produzione lattiera a norma del regolamento delegato (UE) 2016/1612
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1845 of 18 October 2016 fixing the allocation coefficient to be applied to applications for aid for milk production reduction pursuant to Delegated Regulation (EU) 2016/1612
E la prima cosa che c'è da sapere è esattamente la data del matrimonio da applicare alle autorità di registrazione.
And the first thing there need to know exactly the date of marriage to apply to the registration authorities.
* Ci sono tanti effetti, adesivi e caratteristiche da applicare alle vostre foto!
* There are so many effects, stickers and features to Sharpen and blur
Sono state inoltre concesse deroghe per un'esenzione IVA sul trasporto internazionale di passeggeri e per applicare alle piccole e medie imprese un'esenzione IVA e una soglia di iscrizione al registro IVA di 35.000.
Derogations were also granted to allow a VAT exemption on international passenger transport, and a VAT exemption and registration threshold of EUR 35 000 for small and medium sized enterprises.
Per quanto riguarda l’acquacoltura, si può applicare alle stesse specie purché ci sia un’adeguata separazione tra i siti di produzione.
As regards aquaculture the same species may be involved, provided that there is adequate separation between the production sites.
In particolare, possono essere specificate deroghe da applicare alle attività di supporto agli scambi e alle operazioni di mercato primario.
Exceptions may in particular be specified to apply to market-making activities and primary market activities.
Uno stile SmartArt è una combinazione di vari effetti, ad esempio uno stile linea, un rilievo o un effetto 3D, che è possibile applicare alle forme nell'elemento grafico SmartArt per creare un aspetto originale e professionale.
A SmartArt Style is a combination of various effects, such as line style, bevel, or 3-D, that you can apply to the shapes in your SmartArt graphic to create a unique and professionally designed look.
È abbastanza facile da agitare e applicare alle pareti.
It is easy enough to stir and apply to the walls.
Lo stesso si deve applicare alle relazioni di monitoraggio interlocutorie e definitive.
The same must apply to interim and final monitoring reports.
Tuttavia, la Corte aggiunge che, poiché la direttiva persegue l’obiettivo di stabilire prescrizioni minime per proteggere le lavoratrici gestanti, gli Stati membri sono liberi di applicare alle madri committenti disposizioni più favorevoli.
(40) This Directive lays down minimum requirements and thus offers the Member States the option of introducing or maintaining more favourable provisions.
Prima di applicare alle pietre necessarie per rimuovere lo sporco e la polvere.
Before applying to the stones necessary to remove dirt and dust.
La presente direttiva si dovrebbe applicare alle attrezzature a pressione sottoposte a una pressione massima ammissibile PS superiore a 0, 5 bar.
This Directive should apply to pressure equipment subject to a maximum allowable pressure PS greater than 0, 5 bar.
Esso disciplina inoltre il riconoscimento di misure temporanee e procedure di insolvenza straniere, misure parallele dovute all’insolvenza e la legge da applicare alle conseguenze di una procedura di insolvenza.
It also governs recognition of foreign insolvency proceedings and temporary measures, parallel measures due to insolvency, and the law to apply to the consequences of insolvency proceedings.
Selezionare la modalità desiderata da applicare alle finestre di ScanThru.
Select the transparency mode that will be applied to the ScanThru windows.
Gli operatori non potranno applicare alle comunicazioni su rete mobile verso altri Stati membri dell'UE prezzi superiori alle eurotariffe delle chiamate vocali e degli SMS in roaming regolamentate.
Operators will have to charge no more than the euro-tariffs for regulated voice and SMS roaming communications for mobile communications to other EU member states.
Gli stessi rischi si possono applicare alle chiavi di crittografia.
Similar risks apply to encryption keys.
Ci sono due buone ragioni per pensare che questo tipo di tecnica si possa applicare alle democrazie in generale e in particolare alla legge.
So there are two good reasons to think that this kind of technique can be applied to democracies in general and in particular to the law.
Potete applicare alle innovazioni sociali gli stessi rigorosi test scientifici che usiamo per i farmaci.
You can put social innovation to the same rigorous, scientific tests that we use for drugs.
3.3358430862427s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tablo stillerinde hücre stillerini kullanma When you create a table style, you can specify which cell styles are applied to different regions of the table: header and footer rows, left and right columns, and body rows. 